About me
For you, business as usual means business perfect: Less than professional performance could result in catastrophic outcomes. You need a language professional as discrete, result-driven, and dedicated as yourself, someone who goes the extra mile to deliver 100% accuracy.
Hello there! My name is Karin West. Nice to e-meet you.
With more than 25 years of experience catering exclusively to the medical and financial niches, I’m the expert you’ve been looking for: With me, your projects are in the best of hands, guaranteed.
25 years of niche expertise make for outstanding results:
My Experience is Your Advantage:
Education
I hold a Masters in Translation from the University of Vienna, Austria, and a certificate in Export Management from the Business School in Vienna, Austria.
Experience
For more than two decades, my clients in the medical and financial sectors have been trusting me with their projects.
Perks they list most frequently: accuracy, flawless results — and my dedication to first-class service.
Expertise
In a former life, I was a senior translator in the medical imaging industry, gathering profound knowledge that benefits my clients today.
As a freelance translator, what I enjoy most are the diversity of clients from all over the globe, combined with in-depth text work.
FAQ
Have some Questions?
Need help coordinating translations into additional languages for the European or Asian markets?
Get in touch and let’s talk details.
Weekdays, 9 AM to 6 PM Central Time US (CST)
Office Phone: +1 (708)-445-8708
Email: karin@kwest-translate.com
A number of factors play into project timelines.
Longer and more complex texts need more time to translate and edit than short portfolio items.
Naturally, current client projects take precedence over incoming inquiries –
AND
There’s no time like the present: Get in touch today with your project details and I’ll reply with your quote and a guaranteed timeline.
- User interfaces for medical applications
- User manuals
- Patient- and physician-facing marketing materials
- IFUs
- Websites and online help
- Market research questionnaires
- Patient informational brochures
- Summary of product characteristics
- Protocol synopsis
- Informed consent forms
- Patient cards
- Patient instructions
- Clinical trial agreements
- Package inserts/labels
- Annual reports for investment funds
- Prospectuses
- Fund commentaries
- Press releases
- Quarterly and monthly market reports
