Nice to e-meet you.
My name is Karin. I’m the professional translator at your beck-and-call, turning language barriers into opportunities to meet your German audience at eye-level.
Bank on me for a full range of linguistic services that will help you build reputation and rapport with your German readers. Swift communication, first-class results, and 100% reliability are part of the package.
Impeccable Results:
Carefully phrased German content that perfectly communicates your message to your audience in the German or Austrian markets. All your translated documents are carefully checked by a second language professional with subject matter expertise and delivered to you ready to publish.
Bespoke Service:
This is what working with me and my team looks like:
- Swift communication
- first-class results
- 100% reliability
My extensive academic path and 25+ years of industry experience mean that you can trust me to deliver brilliant results, 100% of the time.
Beyond Translation:
Localization, contextualization, revision for your existing German website copy, content, and documents: I help your business read and feel German for your native buyers.
FAQ
Have some Questions?
Need help coordinating translations into additional languages for the European or Asian markets?
Get in touch and let’s talk details.
Weekdays, 9 AM to 6 PM Central Time US (CST)
Office Phone: +1 (708)-445-8708
Email: karin@kwest-translate.com
A number of factors play into project timelines.
Longer and more complex texts need more time to translate and edit than short portfolio items.
Naturally, current client projects take precedence over incoming inquiries –
AND
There’s no time like the present: Get in touch today with your project details and I’ll reply with your quote and a guaranteed timeline.
- User interfaces for medical applications
- User manuals
- Patient- and physician-facing marketing materials
- IFUs
- Websites and online help
- Market research questionnaires
- Patient informational brochures
- Summary of product characteristics
- Protocol synopsis
- Informed consent forms
- Patient cards
- Patient instructions
- Clinical trial agreements
- Package inserts/labels
- Annual reports for investment funds
- Prospectuses
- Fund commentaries
- Press releases
- Quarterly and monthly market reports
